|
Artisans et compagnons |
C’est sur les lieux de travail actuels, pour ceux qui sont encore en activité, dans les boutiques rappelées du fond des souvenirs, pour ceux qui ont pris leur retraite, que Lou Sourgentin a vagabondé. C’est une évidence, tous les métiers n’ont pas été visités. Cependant, de ces rencontres, avec l’ébéniste, avec le boucher, avec le bottier, est née une sensation qui serait sans doute apparue avec ceux que nous n’avons pas visités, cuisinier, mécanicien, maçon.
Il s’agit d’un sentiment de joie, d’exaltation collective, aussi bien à l’état présent qu’en celui de nostalgie.
Oui… comme une joie de pouvoir entreprendre, de synchroniser la pensée et la main, de se perfectionner et de se renouveler en créant plus beau.
Il y a toujours, certainement, un fond d’inquiétude en raison de difficultés, d’anxiété pour l’avenir. Mais l’optimisme revient vite dans l’action de ceux qu’en nissart on appelle des MESTEIRANT. (que l’on traduit en français par artisan)
Mesteirant ! Nous avons là un beau mot en nissart. Dans ce vocable il y a l’idée de " maître ", celui qui est chez lui, qui est libre de ses décisions et de ses gestes. On trouve aussi le concept de " maîtrise " qui est synonyme d’" habileté " et de " savoir ".
Ainsi, bien des mesteirant, des artisans, ont vécu, vivent et vivront heureux.
L'éditorial de Raoul NATHIEZ en nissart
 |
4. Vieux métiers disparus, Jouan VASSALLO
6. L’artisanat d’aujourd’hui, enquête auprès de Franck NASI
8. La poterie populaire, Raoul NATHIEZ
9. Devenir ferronnier, Hélène GALLI
10. Depuis trente ans, Lou Sourgentin et les artisans
12. Le bon boucher, Raoul NATHIEZ
13. Couma ti dihon de maioun ?, Gérard CHANUT
14. Coup d’œil pour le pied, Raoul NATHIEZ
15. Spécialiste et artiste, Raoul NATHIEZ
16. Du nom de métier au nom de famille, Gérard CHANUT
18. Un monde de beauté, Raoul NATHIEZ
19. Amoureux du temps, Raoul NATHIEZ
20. Emile Morelli, tailleur, Hélène GALLI
21. Maître relieur, Roger ROCCA
22. Tomme, brousse et brous à Belvédère, Yvette MORIN-ALBANESI
23. L’accordeur, Hélène GALLI
24. Les compagnons du devoir à Nice, Roger ROCCA
26. Franc-maçonnerie et Compagnonnage, Roger ROCCA
27. Vernissaire au tampoun, M.-Th. IMBERT
28. Histoire d’une jetée, Jean Pierre PUPIN, dessins de Jean-François LAUGERI
31. Papà, Maurìci CARUBA . Paigran, Jean René LIONELLI
32. L’année des fêtes, Gé ALBARELLI
34. Débuts de la pêche à la nage sur la Côte d’Azur, Henri LE TARGAT
35. Un masque niçois, Roger ROCCA
36. Du "balicò", Robert BISTOLFI
38. Le musée Barla, Miquéu FULCONIS
40. Le magazine du Sourgentin
40. Lu belicre
41. Lou Sourgentin tenu à l’écart du Colloque sur le Comté de Nice
42. Lou Sourgentin et vous : Tra nautre ; la sortie du Sourgentin ; le Certificat d’Etudes Niçoises
44. Echos et Courrier, sélectionné par Raoul NATHIEZ
45. Mastegada de Raoul NATHIEZ : soupa de sardina
46. Pais gavouot, de Toni BALONI : "Manuchaü"
47. Lu secret de Pairoulina : "D'argenterìa que brila"
48. Caminada, de Gé ALBARELLI : "Sus la grava à Roure e à Roubioun"
49. Escac e… mat, de Jacques NEGRO
50. Pajo de Prouvenço, par Danielle DESDOIGTS : "La glouto"
51. Aigre-dous, de Raoul NATHIEZ
53. Lenga nissarda, de Jacques CHIRIO : Originalité du dialecte nissart (1)
54. Villages d’ici : "Sigale", par Miquéu FULCONIS
56. Expositions par Hélène GALLI : "Image de la femme dans l’art préhistorique"
56. Les Ballets de Monte-Carlo, Dominique VEUX-ROCCA
Et toujours disponible chez votre distributeur habituel, La fête dans le Comté de Nice et Présence arménienne et grecque à Nice
Les autres numéros du Sourgentin disponibles…