Lou sourdà nissart, de fes lou coumbatant nissart sensa uniforme, au fieu dei age, an counouissut ben d’engajamen sensa tourment d’ànima, d’autre qu’an pouscut li pauvà de proublema moural. Un per part, moutrious, estounat, embarassat, gasilhat seguen l’istoria e li situacioun geopoulitiqui, lou sieu dever pareisset ben definit en li anada avant da la Dedicioun dòu 1388 au periodou de la Revoulucioun e de l’Emperi, perqué la fedelità à la Maioun de Savoia  anava sensa dire.

Lou camin dòu dever fouguet meme luminous cada fes que lou coumbatant nissart s’atrouvet sus lu barri qu’un nemic prouvava d’escaladà. A pouscut pareisse s’espartejà en doui quoura s’abriveron de troupa d’invasioun, que boufavon pura una aria de Libertà. Eravan en lou 1793. Lou camin pareisset s’esprefoundà e cambià d’ourientacioun quoura Nissa si dounet au Segount Emperi Frances e qu’un nouvèu nemic fouguet designat : lou Prussian. Pi, lou dever pareisset curiouhamen mai qu’evident quoura si faguet apareisse ai uès dei sourdà nissart lou nouvèu nemic ereditari : l’Aleman. Eravan en lou 1914.

Lou camin dòu dever apareisserà à pau à pau, per devenì aqueu de la majourità quoura lou nemic es en meme temp carejaire d’una ideoulougia toutalitara. Eravan au temp de l’oucupacioun. Sourdà nissart engajat en li Fouorça Francesi Libri o coumbatant sensa uniforme engajat en la Resistança, si batiron embé de chertituda.

La dificultà dei chausida, lu temour, quauqui fes lu estounamen, soun frucha de la situacioun dòu nouostre pais de frountiera. L’aven ja vist en Lou Sourgentin 162 (Countea de Nissa, Pimount e Liguria).

Resta à parlà dòu courage. Couma en touta troupa, li a augut de eroe, una maja part qu’a òubedit ai ordre e de revoultat que noun eron à còu segur de traite.

Una counclusioun ? Lou titre, eu meme, la douna en una fourma lapidara.

Raoul NATHIEZ et Jean-Michel BESSI, directeurs de rédaction.

Soldats fidèles, soldats embarrassés, soldats courageux

Le soldat niçois, parfois le combattant niçois sans uniforme, au fil des âges, ont connu bien des engagements sans états d’âme, d’autres qui ont pu leur poser des problèmes moraux. Tour à tour résolu, étonné, embarrassé, ballotté au gré de l’histoire et des situations géopolitiques, leur tâche fut bien définie durant les années allant de la Dédition de 1388 à la période de la Révolution et de l’Empire, car la fidélité s’imposait à la Maison de Savoie.

La ligne de conduite fut même lumineuse chaque fois que le combattant niçois se trouva sur ses remparts qu’un ennemi tentait d’escalader. Elle a pu paraître se dédoubler quand des troupes d’invasion surgirent, porteuses malgré tout d’un souffle de Liberté. Nous étions en 1 793. La ligne de conduite parut se briser et changer de direction quand Nice opta pour le second Empire et qu’un nouvel ennemi fut désigné : le Prussien. Puis le devoir put paraître étonnamment impératif quand on fit apparaître aux  yeux des soldats niçois le nouvel ennemi héréditaire : l’Allemand. Nous étions en 1914.

Pour une majorité qui se forma peu à peu,  la ligne de conduite sera à nouveau lumineuse quand le nouvel ennemi devint vecteur d’une idéologie totalitaire. Nous étions aux temps de l’occupation. Soldats niçois engagés dans les Forces Françaises Libres, combattants sans uniforme engagés dans la Résistance, retouvèrent des convictions.

La difficulté des choix, les embarras, parfois les étonnements, sont inhérents à notre situation de pays de marche-frontière. Nous l’avons déjà vu dans Lou Sourgentin 162 ( Comté de Nice, Piémont et Ligurie).

Reste à évoquer le courage. Comme dans toute troupe, il y eut des héros, une masse qui obéit aux ordres et des révoltés qui n’étaient pas nécessairement des traîtres.

Une conclusion ? Le titre même la donne dans sa forme lapidaire.